34 אחוז מהשדה – סקס, סמים ורוקנרול

הארדן מתעניין במין, ג'ון קולינס עושה סמים, ג'ה מוראנט, הסלטיקס והלייקרס און א רול, פורטלנד מאכזבים ומה שלום הפרוספקטים הבכירים.